Straszliwe młode damy i inne osobliwe historieto zbiór baśniowych opowiadań w dobrym, starym stylu. Historie z dreszczykiem przenoszą czytelnika do onirycznej rzeczywistości. Opowieści o niezwykłych bohaterach i ich przedziwnych losach napisane są przez autorkę, która ma dar budowania światów całkowicie pochłaniających umysł, a po przeczytaniu ostatniej strony każdego z opowiadań długo pozostaje wrażenie, że przenieśliśmy się w miejscu i czasie do przedziwnej, cudnej (cudacznej?) krainy.

Na uwagę, oprócz niebywałej wyobraźni i kunsztu opowiadania autorki, zasługuj e również język. Zdania są tkane misternie, precyzyjnie budują klimat opowiadanych historii, jednocześnie z całą mocą dobrze dobranych słów przekazują sposób myślenia i specyficzną wrażliwość Kelly Barnhill. Jak widać trudno powstrzymać się przed wyrażaniem zachwytu! To historie stworzone po to, aby się nimi delektować. Autorka spełniła obietnicę daną w tytule: osobliwości.

W tomie znajduje się osiem opowiadań i jedna nowela, za którą autorka otrzymała World Fantasy Award. Przez strony przewija się wiele niezwykłych postaci, od kobiet obdarzonych niezwykłymi darami po zantropomorfizowane owady. Autorka czerpie pełnymi garściami z mitów. Baśniowość stanowi silną inspirację, dlatego chwile grozy splatają się ściśle z uniwersalnymi tematami, takimi jak śmierć, nadzieja, potrzeba miłości, żądza władzy. Postaci rodem z groteskowych legend, realizm magiczny fabuły godny historii opowiadanych przy ognisku i oryginalność wyobraźni to najważniejsze cechy tego tomu.